Die Erde wird von einer außerirdischen Sonde bedroht, die seltsame Töne – wie Buckelwale – von sich gibt, und auf eine Antwort zu warten scheint. Dummerweise sind diese Säugetiere im der Zukunft ausgestorben. Also begeben sich Captain Kirk und seine Mannschaft kurzerhand per Zeitreise in die 80er Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts, um dort ein Paar der riesigen Meeresbewohner zu bergen…