Frank Bryce lebt im Dorf Little Hangleton und kümmert sich um das seit Jahren leerstehende Haus der Familie Riddle. Eines Nachts sieht er dort flackernde Lichter und belauscht vom Treppenhaus das Gespräch zwischen Lord Voldemort und zwei seiner Todesser, Wurmschwanz und einem weiteren, bisher unbekannten Todesser. Die Schlange Nagini, das Haustier von Voldemort, schlängelt sich an Frank vorbei und berichtet ihm in Parselzunge von dem Lauschenden. Daraufhin wird Frank von Voldemort umgebracht.
Harry träumt von diesem Ereignis und wacht mit schmerzender Narbe im Fuchsbau, dem Haus der Weasleys auf. Gemeinsam mit Hermine brechen Harry und die Weasley-Familie zum Finale der Quidditchweltmeisterschaft auf, wo Harry den Siebtklässler Cedric Diggory kennenlernt. Nach der Weltmeisterschaft werden die in Zelten übernachtenden Zuschauer von Todessern angegriffen und das Dunkle Mal, Voldemorts Zeichen, wird von dem selben Todesser in die Luft beschworen, der in Harrys Traum vorkam.