Ryan Stone und Matt Kowalski befinden sich mit einem Kollegen bei einem Außeneinsatz seitlich ihres Raumschiffs. Während Kowalski sich die Zeit mit kleinen Rundfahrten im Raumanzug vertreibt, ist die Astro-Physikerin so in ihre Arbeit vertieft, dass sie nur langsam reagiert, als sie vor herum fliegenden Trümmern gewarnt werden. Bevor sie sich in Sicherheit bringen kann, wird sie ins All hinausgeschleudert, kann aber von Kowalski eingeholt werden.
Wieder zurück müssen sie feststellen, dass ihr Kollege und die übrige Besatzung tot sind, da die Trümmer ein großes Loch in die Außenhaut des Raumschiffs gerissen hatten. Kowalski hat die Idee, mit seinem Rückenantrieb zu einer leerstehenden, russischen Raumstation zu fliegen, um von dort weiter zu einer besetzten chinesischen Station zu gelangen, aber sie haben nur für einen Versuch Energie, um dort anzudocken ...